Fotografa a folha de chegadas manuscrita. Claude Vision extrai posições, números de vela e códigos. Calibra a tua caligrafia uma vez.

Photograph the handwritten finish sheet. Claude Vision extracts positions, sail numbers and codes. Calibrate your handwriting once.

Fotografía la hoja de llegadas manuscrita. Claude Vision extrae posiciones, números de vela y códigos. Calibra tu caligrafía una vez.

Photographiez la feuille d'arrivées manuscrite. Claude Vision extrait les positions, numéros de voile et codes. Calibrez votre écriture une fois.

Geração assistida de AdR, IdR, Avisos aos Concorrentes, Relatórios FPV e Notas de Pagamento. Editas, IA aprende, melhora nas próximas.

AI-assisted generation of NoR, SI, Notices to Competitors, federation reports and payment notes. You edit, AI learns, improves over time.

Generación asistida de AdR, IdR, Avisos a los Concurrentes, informes de federación y notas de pago. Tú editas, la IA aprende.

Génération assistée d'Avis de Course, Instructions de Course, Avis aux Concurrents, rapports et notes de paiement. Vous éditez, l'IA apprend.

Em cada página — Hub, backoffice, scoring — o assistente conhece o evento, AdR, IdR e avisos publicados. Responde a velejadores, oficiais e organizadores.

On every page — Hub, backoffice, scoring — the assistant knows the event, NoR, SI and published notices. Answers sailors, officials and organisers.

En cada página — Hub, backoffice, scoring — el asistente conoce el evento, AdR, IdR y avisos. Responde a regatistas, oficiales y organizadores.

Sur chaque page — Hub, backoffice, scoring — l'assistant connaît l'événement, l'Avis de Course, les Instructions de Course et les avis. Il répond aux régatiers, officiels et organisateurs.

Emissão direta do barco da CR via WHIP/Cloudflare Stream. Overlays profissionais: logo do clube, cronómetro de largada, delta da hora alvo. Replays automáticos.

Direct broadcast from the signal boat via WHIP/Cloudflare Stream. Professional overlays: club logo, start countdown, target-time delta. Automatic replays.

Emisión directa desde el barco del comité via WHIP/Cloudflare Stream. Overlays profesionales: logo, cuenta atrás, delta. Replays automáticos.

Émission directe depuis le bateau du comité via WHIP/Cloudflare Stream. Overlays professionnels: logo, compte à rebours, delta. Replays automatiques.

Resultados ao vivo: largada (limpa/CG/OCS/UFD/BFD), rondagens por baliza com nomes leme/proa, chegadas FINAL. Quadro F1 mark-by-mark com top 5 animado para ecrã grande.

Live results: start (clean/GR/OCS/UFD/BFD), rounding by mark with helm/crew names, FINAL finishes. F1 mark-by-mark board with animated top 5 for big screens.

Resultados en vivo: salida (limpia/CG/OCS/UFD/BFD), rondeos por baliza con nombres patrón/tripulante, llegadas FINAL. Tablero F1 boya a boya con top 5 animado.

Résultats en direct: départ (propre/RG/OCS/UFD/BFD), passages aux bouées avec noms barreur/équipier, arrivées FINAL. Tableau F1 bouée par bouée avec top 5 animé.

Grelha de cartões RRS (AP, N, P, AP/A, ...) com agendamento ao minuto, histórico, banner global no Hub e bips RRS no push. Confirmação automática no feed.

Grid of RRS signal cards (AP, N, P, AP/A, ...) with minute-precise scheduling, history, global Hub banner and RRS sound alerts on push. Auto feed confirmation.

Cuadrícula de tarjetas RRS (AP, N, P, AP/A, ...) con programación al minuto, historial, banner Hub y alertas sonoras. Confirmación automática.

Grille de cartes de signaux RRS (AP, N, P, AP/A, ...) avec programmation à la minute, historique, bannière Hub et alertes sonores. Confirmation auto.

Feed timeline categorizado (largada, sinal terra, vento, programa, resultado, alerta). Canal direto com todos os concorrentes por email e WhatsApp. Reacções dos espectadores.

Categorised timeline feed (start, shore signal, wind, schedule, result, alert). Direct channel with all competitors via email and WhatsApp. Spectator reactions.

Feed timeline categorizado (salida, señal en tierra, viento, programa, resultado, alerta). Canal directo por email y WhatsApp. Reacciones de espectadores.

Feed timeline catégorisé (départ, signal à terre, vent, programme, résultat, alerte). Canal direct par email et WhatsApp. Réactions des spectateurs.

App dedicada do Presidente da CR (largada, sinais, pedidos, comunicação, áudio) e app de Imprensa (rondagens, chegadas, multi-câmara, autocomplete velas) com login e papéis distintos.

Dedicated PRO app (start, signals, requests, communication, audio) and Press app (rounding, finishes, multi-camera, sail number autocomplete) with separate login and roles.

App dedicada del Presidente del Comité (salida, señales, solicitudes, comunicación, audio) y app de Prensa con acceso y roles diferenciados.

App dédiée au Président du Comité (départ, signaux, demandes, communication, audio) et app Presse avec accès et rôles distincts.

Formulários adaptativos por evento. Multi-classe, cruzeiros ORC, slalom, iQFOiL, kite, wing. Validação automática de vela e documentos. Rascunho e retoma por email.

Adaptive forms per event. Multi-class, ORC offshore, slalom, iQFOiL, kite, wing. Automatic sail number and document validation. Draft and resume by email.

Formularios adaptativos por evento. Multiclase, crucero ORC, slalom, iQFOiL, kite, wing. Validación automática. Borrador y retoma por email.

Formulaires adaptatifs par événement. Multi-classe, ORC, slalom, iQFOiL, kite, wing. Validation automatique. Brouillon et reprise par email.

Quadro Oficial de Avisos digital, multilíngua, com inscrições, classificações, protestos, documentos e feed ao vivo num só local. Notificações push (PWA).

Digital Official Notice Board, multilingual, with entries, results, protests, documents and live feed in one place. Push notifications (PWA).

Tablón Oficial de Avisos digital, multilingüe, con inscripciones, clasificaciones, protestas, documentos y feed en directo. Notificaciones push (PWA).

Tableau Officiel des Avis digital, multilingue, avec inscriptions, classements, réclamations, documents et feed en direct. Notifications push (PWA).

14 formulários digitais completos. OTP por email, prazos, audiências com checklist RRS, decisões do júri e notificações. Gestão de áudios e anexos. Sem papel.

14 complete digital forms. Email OTP, deadlines, hearings with RRS checklist, jury decisions and notifications. Audio and attachment management. Paperless.

14 formularios digitales completos. OTP por email, plazos, audiencias con checklist RRS, decisiones del jurado y notificaciones. Sin papel.

14 formulaires digitaux complets. OTP par email, délais, audiences avec checklist RRS, décisions du jury et notifications. Sans papier.

Séries multi-clube com classificação acumulada por LD do leme, etapas atribuídas a clubes diferentes e import Sailwave (.blw). Clube Hub público bilingue por slug.

Multi-club series with cumulative scoring by helm sailing licence, stages hosted by different clubs and Sailwave (.blw) import. Bilingual public Club Hub by slug.

Series multisede con clasificación acumulada por LD del patrón, etapas en clubes distintos e importación Sailwave (.blw). Hub de Club público bilingüe por slug.

Séries multi-clubs avec classement cumulé par licence du barreur, étapes attribuées à différents clubs et import Sailwave (.blw). Club Hub public multilingue par slug.

Relatório público multilíngua com KPIs de visitas, retorno de espectadores, tempos de publicação, minutos de live stream e valor estimado para patrocinadores.

Multilingual public report with KPIs on visits, returning spectators, publishing speed, live stream minutes and estimated sponsor value.

Informe público multilingüe con KPIs de visitas, espectadores recurrentes, tiempos de publicación, minutos de live stream y valor estimado para patrocinadores.

Rapport public multilingue avec KPI de visites, spectateurs récurrents, temps de publication, minutes de live stream et valeur estimée pour les sponsors.